Угадай что сказано

Шумигам, я вообще начал хоть что-то учить только по тому, что игры нормальные на psp в основном на японском, и вот попробуй пойми что жать когда все не понятно, благо японцы не сильно мудрят и просто английские слова катаканой переписывают スタート　suta:to то есть start)))))

Alex Smith, я теперь вижу не квадратики, но от этого не легче) Мой словарик различаемых на слух слов пополняется медленно и постепенно.

еще вот что хочу добавить, есть вот такое hajimemashite на русский переводится "приятно познакомиться" но исходя что hajime это "начинать" то выходит что "приятное начало"(именно знакомства)

Шумигам, вот уж не знаю как объяснить, вроде же квадратики только видишь?
始めましょう hajime-mashou переводится (как я понимаю) "давайте начнем" или "начнем-ка" и еще "возможно началось"
始まる　hajima-ru глагол "начинать"
ましょう mashou образует вероятностно-пригласительную форму

Что означает словосочетание - хаджиме машо? Чет во всех последних аниме ее слышу.

Язва, ну попробую пояснить, 食べてしまいます　переводится "съесть(всё)" в данном случае глагол しまう　- завершать, заканчивать(сделать полностью), в вежливой форме しまいます

まずしょくどうで何かたべませんか？
не очень могу разобрать т.к. все почти хираганой написано… попробую подобрать…
先ず（まず) 1) сначала, прежде всего; 2) в целом, можно сказать; 3) во всяком случае, так или иначе; 4) ну, теперь…
食堂 (しょくどう) столовая, буфет
で　это м/б отв. на вопрос кем?чем?где?
何か(なにか） что-нибудь, что-то
食べません　не есть, ません　отрицательная форма
か　вопрос
хз вообще как соединить, поправьте если не так, но я думаю что "так или иначе, не будем кушать что-нибудь в столовой?"
просто я понимаю что здесь идет речь о том чтобы "во всяком случае" не есть в столовой это "что-нибудь". может понятнее будет если какие предыдущие или после- предложения будут, хотя я могу и ошибаться или просто у меня по русски составлять предложения плохо выходит)))
_____________
私は新聞を見ていますwatakushi wa shimbun o mite imasu

Alex Smith, оно.

Язва,
このサンドイッチを食べてしまいましょう - Давайте съедим эти бутерброды, 分かりますか?))))

彼はテレビを見ながらお茶を飲みました
Kare wa terebi o minagara ocha o nomimashita
彼　он
テレビ телевизор
見ながら 見る　смотреть ながら　деепричастие одновременности
お茶 зеленый чай
飲む　пить
Он смотря телевизор пил зеленый чай
______________
あなたの綺麗な本は箱にあります

Шумигам, http://webkind.ru/text/90264350_954662475p99031058… посмотри вроде то

Шумигам, только не группа easy pop а это автор слов и музыки(хотя хз может и группа) еще также как вариант BETTI а не Easy pop может быть

Шумигам, аааа, сча тогда на латинице найду)))))

Язва, наконец появилась))) сча с Шумигами разберусь и отвечу, извините что без Ника писал))))

Аноним, я ищу текст песни. Если набиваю название катаканой мне выдает кучу нечитабельных японских сайтов, если латиницей - мне выдает детскую песенку английскую и ей забиты все ссылки. Песня группы Easy Pop, но опять же на это название выдает кучу ссылок на группы жанра easy pop и ни одной искомой.

Добавлено спустя 4 минуты 5 секунд

Я даже не уверен что Easy Pop это группа.

Шумигам, я так думаю на том видео просто сделали так:
есть прога MikuMikuDance вобщем загружаем модельки туда Hatsune Miku и остальных вокалоидов, они там под свои песни танцуют. Как я понял песню изначально пели Hatsune Miku и Megurine Luka, вместо них подставили этих персонажей из Touhou Project(модели отдельно собирали, возможно даже в 3D custom girl) а вот песню потом подставили перепетую aoha x tama. Движения танца в программе забиты (в том числе и движения ртом под песню).