School Days

Русское название: Школьные дни
Английское название: School Days
Оригинальное название: スクールデイズ
Другие названия: 在校時光 (Chinese (Taiwan))

Производство: Япония
Период трансляции: c 04.07.2007 по 27.09.2007
Жанр: аниме, романтика, драма, школа
Количество эпизодов: 12 серий
Продолжительность: 25 минут каждая серия

Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Автор оригинала: Уэдзу Макото

Русские субтитры: Willy & Hollow
Русская озвучка: любительская, двухголосая, Lina & Mirven

Смотреть School Days онлайн:
Сервис Rutube (русскоязычные субтитры)

Начало

Для начала просмотра кликните на название серии

Конец

		01. Confession	[з]
		School days RUS 1	[з]
		01. Confession(Субтитры)муви	[з]
		01. Confession(Озвучка Lina & Mirven)муви	[з]
		School Days SUB 1	[з]
		Серия 1	[з]
		ОВА-1	[з]
		01. Confession(Субтитры)сибнет	[з]
		01. Confession(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		02. Distance between the Two	[з]
		School days RUS 2	[з]
		School Days SUB 2	[з]
		02. Distance between the Two(Субтитры)муви	[з]
		02. Distance between the Two(Озвучка Lina & Mirven)муви	[з]
		Серия 2	[з]
		02. Distance between the Two(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		02. Distance between the Two(Субтитры)сибнет	[з]
		03. Crossing Thoughts	[з]
		03. Crossing Thoughts(Озвучка Lina & Mirven)муви	[з]
		03. Crossing Thoughts(Субтитры)муви	[з]
		School Days SUB 3	[з]
		School days RUS 3	[з]
		Серия 3	[з]
		03. Crossing Thoughts(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		03. Crossing Thoughts(Субтитры)сибнет	[з]
		04. Purity	[з]
		School days RUS 4	[з]
		04. Purity(Озвучка Lina & Mirven)муви	[з]
		04. Purity(Субтитры)муви	[з]
		School Days SUB 4	[з]
		Серия 4	[з]
		04. Purity(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		04. Purity(Субтитры)сибнет	[з]
		05. Ripple	[з]
		05. Ripple(Озвучка Lina & Mirven)муви	[з]
		School days RUS 5	[з]
		School Days SUB 5	[з]
		05. Ripple(Субтитры)муви	[з]
		Серия 5	[з]
		05. Ripple(Субтитры)сибнет	[з]
		05. Ripple(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		06. A Revealed Relationship	[з]
		School Days SUB 6	[з]
		06. A Revealed Relationship(Субтитры)муви	[з]
		School days RUS 6	[з]
		Серия 6	[з]
		06. A Revealed Relationship(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		06. A Revealed Relationship(Субтитры)сибнет	[з]
		07. Festival Eve	[з]
		School Days SUB 7	[з]
		07. Festival Eve(Субтитры)муви	[з]
		School days RUS 7	[з]
		Серия 7	[з]
		07. Festival Eve(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		07. Festival Eve(Субтитры)сибнет	[з]
		08. School Festival	[з]
		08. School Festival(Субтитры)муви	[з]
		School days RUS 8	[з]
		School Days SUB 8	[з]
		Серия 8	[з]
		08. School Festival(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		08. School Festival(Субтитры)сибнет	[з]
		09. After Evening Festival	[з]
		09. After Evening Festival(Субтитры)муви	[з]
		School days RUS 9	[з]
		School Days SUB 9	[з]
		Серия 9	[з]
		09. After Evening Festival(Субтитры)сибнет	[з]
		09. After Evening Festival(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		10. Mind and Body	[з]
		School days RUS 10	[з]
		10. Mind and Body(Субтитры)муви	[з]
		School Days SUB 10	[з]
		Серия 10	[з]
		10. Mind and Body(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		10. Mind and Body(Субтитры)сибнет	[з]
		11. Everybody's Makoto	[з]
		11. Everybody's Makoto(Субтитры)муви	[з]
		School Days SUB 11	[з]
		Серия 11	[з]
		11. Everybody's Makoto(Субтитры)сибнет	[з]
		11. Everybody's Makoto(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		12. School Days	[з]
		School days RUS 12	[з]
		12. School Days(Субтитры)муви	[з]
		School Days SUB 12	[з]
		Серия 12	[з]
		12. School Days(Озвучка Lina & Mirven)сибнет	[з]
		12. School Days(Субтитры)сибнет	[з]

Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Сервис Rutube (русскоязычная озвучка)

Начало

Для начала просмотра кликните на название серии

Конец

		01 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		02 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		03 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		04 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		05 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		06 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		07 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		08 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		09 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		10 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		11 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]
		12 (озвучка) - School Days / Школьные дни	[з]

Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Начало

Для начала просмотра кликните на название серии

Конец

		01 Серия	[з]
		02 Серия	[з]
		03 Серия	[з]
		04 Серия	[з]
		05 Серия	[з]
		06 Серия	[з]
		07 Серия	[з]
		08 Серия	[з]
		09 Серия	[з]
		10 Серия	[з]
		11 Серия	[з]
		12 Серия	[з]

Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Макото Ито - простой японский школьник, привыкший плыть по течению. Чувствуя себя ничем не выдающимся парнем, он даже не может заговорить с симпатичной Котонохой, с которой часто встречается в утреннем поезде. Так бы все и кончилось, если бы не бойкая одноклассница Сэкай Сайондзи, что, увидев страдания соседа, по доброте душевной решила помочь ему устроить сердечные дела. Вот только не слишком ли далеко заходит эта помощь? И почему к Ито начинает проявлять нездоровый интерес чуть ли не половина старшеклассниц? Что, наконец, думает и как действует сам главный герой?
Ответы на эти и другие вопросы даст представленный сериал о буднях обычных японских школьников. В нем не будет спасения мира, зато будут простые истины, которые пригодятся каждому "обдумывающему житье".

© Hollow

#1 Школьные дни ONA - ONA (1 эп.), промо игры, 2004
#2 Школьные дни [ТВ] - ТВ (12 эп.), адаптация игры, 2007
#3 Школьные дни OVA-1 - OVA (1 эп.), spinoff (ответвление сюжета), 2008
#4 Школьные дни OVA-2 - OVA (1 эп.), spinoff (ответвление сюжета), 2008

Справка

Опенинг Innocent Blue в исполнении DeviceHigh
Itsu kara ka maiorita
Watashi no aoi tenshi yo…

Ah surechigau hohoemi ni
Utsumuku shika dekizu ni
Senaka-goshi ni koe kaketa no
Ima wa kokoro no naka de

Sore wa yuki no you ni furitsumotta
Inosento na itami
Tatoe toomawari de mo kono omoi wa
Massugu todoketai

Itsu no hi ka tobitatte yuke
Watashi no aoi tenshi yo…

© русский перевод Hollow
В тихий день один, будто бы во сне,
Ангел голубой прилетел ко мне.

Ах, как же я давно не поднимаю глаз,
Тебе улыбку посылая невзначай.
Слова через плечо ты получал не раз,
Теперь же сердце получай!

И пускай, как снежный ком растет в груди
Боль невинности моей.
Хоть обходные мной многие изведаны пути,
Но найду я путь прямей!

Прежде чем заря принесет свет дня,
Ангел голубой, ты покинь меня!..

Дополнительная информация

Opening theme (открывающая / начальная тема)

1. "Innocent Blue (イノセント・ブルー)" исполняет DeviceHigh

Ending theme (закрывающая / конечная тема)

1. "Usotsuki (ウソツキ)" исполняет CooRie
2. "Ai no kakera (愛のカケラ)" исполняет Miyuki Hashimoto
3. "Waltz (ﾜﾙﾂ)" исполняет Kanako Itou
4. "Kioku no Umi (記憶の海)" исполняет yozuca*
5. "Look at me" исполняет YURIA
6. "Anata ga…Inai -Remix Version.- (あなたが…いない-Remix Version.-) " исполняет Minami Kuribayashi
7. "Namida no Riyuu" исполняет Kuribayashi Minami (эпизод 6)
8. "Still I Love You (Still I love you ～みつめるよりは幸せ～) " исполняет KIRIKO