Студия Ghibli откладывает выпуск Kaguya-hime no Monogatari

Первоначально он должен был выйти летом этого года одновременно с новым фильмом Хаяо Миядзаки "Kaze Tachinu". Это был бы первый случай в истории Studio Ghibli, когда были бы выпущены два фильма в один день по отдельности, хотя они выпустили "Tonari no Тоторо" ("Мой сосед Тоторо") и "Hotaru no Haka" ("Могила светлячков") как двойной художественный фильм в 1988 году.

Дистрибьюторская компания Toho заявила: "Мы получили доклад от Studio Ghibli, о том, что раскадровка не завершена, хотя ее прогресс был почти такой же, как у Kaze Tachinu. После рассмотрения различных вариантов, было решено отложить релиз на эту осень. Мы приносим свои извинения всем поклонникам, которые ждали выхода фильма, и, пожалуйста, подождите и посмотрите фильм "Kaguya-hime no Monogatari", который будет еще более привлекательным, когда выйдет".

"Kaguya-hime no Monogatari" является первым фильмом Такахата за 14 лет после "Hohokekyo Tonari no Yamada-kun" ("Наши соседи - семья Ямада") и основан на истории "Taketori Monogatari", которая считается старейшим существующим японским повествованием.

С другой стороны, новый фильм Миядзаки "Kaze Tachinu" будет выпущен этим летом, как и планировалось.
ИсточникПеревод: sulimka