Голосовать
+ 84   (28)

6 сентября 2012 года в 10:39 | 3411 просмотров | 4 комментария
Над материалом работали
Кегли: Литература
 
, №384712
+ 2   (2)
Sakura_kiss , можно на всякий добавить ))

Watcher , :)

Pandora , Age of Man , Я люблю тебя , AMV - Quiet , AMV - ShutEmDown
 
, №384472
+ 4   (6)
Сначала не мог понять, почему так сильно отличается чтение от того, чему меня учили, но когда обнаружил, что этому произведению примерно тысяча лет, вопросы отпали))

ಠ_ಠ
 
, №384240
+ 3   (3)
Язва, мой перевод:
Это правда, что я любил
Но слухи о любви моей
Распространились повсюду
Тогда как люди не должны были знать
О том, что я начал любить.

с рифмой я не дружу
far and wide - с поэтической стороны переводится как повсюду или везде)

Влюбись :)

https://vk.com/nikolaev_kyrsy_anglyiskogo, подпишитесь пожалуйста! Новости можете отключить, но кому не сложно! работаю по скайпу еще, да
оплата в рублях принимается и гривнах))
 
, №384221
+ 5   (5)
как нистранно но перевода на русском не было ((
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    K-Pop Девочка    Скрыть