Голосовать
+ 96   (32)
19 февраля 2012 года в 03:23 | 8316 просмотров | 5 комментариев

Японское кимоно. Косодэ

В современном японском языке существует три слова для обозначения японской традиционной одежды:
кимоно (着物) - наряд
вафуку (和服) - японская одежда
гофуку (呉服) - "китайская" одежда
Самым старым из них является первый вариант. К началу вестернизации Японии в середине XIX века им обозначали любую одежду. Ещё в XVI веке португальские миссионеры-иезуиты сообщали в отчетах в Европу, что японцы называют одежду словом кимоно (kimono). Это название перекочевало в большинство иностранных языков, в том числе и в русский. Хотя в досовременной Японии "кимоно" было аналогом универсального понятия "одежда", в Европе и Америке оно стало ассоциироваться именно с японским нарядом.

Но даже среди казалось бы однотипного покроя кимоно существует несколько видов, которые используются в разных условиях повседневной жизни - это фурисодэ, куротомэсодэ, иротомэсодэ, хомонги и другие. В этой статье я будет рассказано о косодэ, которые является частью кимоно…

Изначально Хэйанские кугэ носили косоде как белье, под ночной одеждой. Эти косоде относились к разновидности цубосодэ (tsubosode) – рукава были узкими и прямыми или резко сужались и обрезались близко к руке.
Косоде часто носили как утики (и как белье) букэ в эпоху Камакура, в это время они стали узаконенной одеждой, но с менее рельефными рукавами. Когда косоде сделали верхней одеждой, развитие получил дзюбан (или хададзюбан) (juban (or hadajuban)). В сущности, он был идентичен старой модели косоде и служил бельем (похож на современную футболку) с эпохи Муромати и в эпоху Эдо.
Исподние косоде Хэйана и Камакуры были неизменно белым, варианты эпох Муромати и Момояма были с узором.
В эпоху Хэйан, крестьяне носили одежду, похожую на кимоно, которую тоже стали называть косоде из-за маленьких рукавов (Эти косоде слегка отличались от тех, что носила Хэйанская знать).
Важно заметить, что косоде (буквально маленький рукав), назывались так не из-за того, что сам рукав был невелик, они получили название из-за небольшой проймы (особенно в сравнении с другой одеждой того времени, которую часто называли осодэ (оsode) или "большой рукав".

Японское кимоно. Косодэ


Примечания:
Кугэ
(яп. 公家?) - древняя японская несамурайская придворная аристократия. В советской литературе часто назывались родо-племенной аристократией, в противовес к самураям, называемым служилой аристократией
Букэ
(буквально - "военный дом"). Так в феодальной Японии называли князей - даймё и представителей военно-служилого дворянства - самураев в отличие от кугэ - придворной аристократии.
 
Над материалом работали
Кегли: Статьи о Японии
 
, №292868
+ 1   (7)
интересно
на главной выводится куча текста, сократи чуть чуть

Влюбись :)

https://vk.com/nikolaev_kyrsy_anglyiskogo, подпишитесь пожалуйста! Новости можете отключить, но кому не сложно! работаю по скайпу еще, да
оплата в рублях принимается и гривнах))
 
, №291045
+ 6   (6)
Хорошая такая статья.

Целый мир в проводах,
Полон тайн и чудесен.
И не нужно объятий,
Терпких ласк
Электрических кресел.
Мир не познан…
Я упорот и весел…

Конец Светы уж совсем близок, зачем тебе аниме и мечты о жестких дисках? Выйди на улицу днем и сделай все что должен =)


Света ганбаре! :catty01:
 
, №291032
+ 9   (9)
Благодарю за увлекательную информаци, побоше такой)) :catty39:

Со мной можно найти общий язык, прикусив при этом свой…
 
, №291029
+ 8   (8)
Шумигам, статья не дописана… токс опять отнял у меня все права((( но надеюсь Алекс Смит найдет важное в ней, что собственно я и хотела обьяснить ему о косодэ… утике это часть одежды,а букэ это даймё (князья) … я еще пока не могу найти цубосодэ но я найду!!!! если будет возможность я потом допишу… главное здесь это информация и косодэ…

Добавлено спустя 1 минуту 11 секунд

Шумигам, я вообще планировала не одну статью о кимоно ((( ноо… кому то не нужны эти статьи совсем (((

Pandora , Age of Man , Я люблю тебя , AMV - Quiet , AMV - ShutEmDown
 
, №291025
+ 8   (8)
Что такое утики букэ?

http://furries.ru/sa/strips/138.jpg
http://www.collectedcurios.com/sequentialart.php
https://www.youtube.com/watch?v=qo7vQTMKwEg
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    K-Pop Девочка    Скрыть