Голосовать
+ 101   (41)
9 июля 2012 года в 00:21 | 14604 просмотра | 27 комментариев

Гравитация [ТВ] / Gravitation TV

Срежиссировал: Сирахата Боб
На основе манги: Gravitation
Творец оригинала: Мураками Маки

Тематика:
Этот фильм входит в тематическую группу "Яой/сёнэн-ай"


Справка по аниме:

1. Три композиции группы "Nittle Grasper"

В "Gravi" очень много музыки, исполняющейся действующими в этом аниме группами "Bad Luck" и "Nittle Grasper". Три песни "Nittle Grasper", которые поёт лидер группы Рюйти Сакума (Ryuichi Sakuma), очень интересны, поскольку их написали и исполнили разные люди.

Группа "Bad Luck"
Слева направо - Накано Хироси, Сюити Синдо, Фудзисаки Сугуру
Группа "Nittle Grasper"
Слева направо - Тома Сегути, Рюйти Сакума, Норико Укай

I. "Shining Collection"

Первую композицию "Shining Collection" создали участники группы "Iceman", состоявшей из трёх человек - продюсера, композитора, клавишника и нередко подпевалы Дайсукэ Асакура (Daisuke Asakura), ведущего вокалиста и зачастую гитариста Митихиро Курода (Michihiro Kuroda), а также гитариста и время от времени подпевалы Кэнъити Ито (Kenichi Ito). В некоторых случаях песни записывали Дайсукэ и Митихиро вдвоём. Основанная в 1996 году группа выделялась среди других особым стилем исполнения, создав во время своей деятельности удивительно много синглов и альбомов. Дайсукэ Асакура не только написал композицию "Shining Collection", но и работал вместе с исполнителем песен лидера "Bad Luck" Сюити певцом Киней Котани (Kinya Kotani), которого он продюсировал, над почти каждой композицией в OAV "Gravitation" (1999). Год спустя после завершения последнего совместного альбома группы "Gate//WHITE" Митихиро Курода оставил "Iceman", заявив, что не может раскрыть в коллективе весь свой потенциал. Оставшись вдвоём, Дайсукэ и Кэнъити основали группу "Mad Soldiers", сыгравшую главную роль в написании саундртека к ТВ-сериалу "Gravitation".

"Shining Collection",
композиция из Gravitation OVA от "Iceman"
© русский творческий перевод Асни, Nippon-on-Don

Shikai wo nukedashita panorama no dimension
Kanpeki na gitai wa tada furueru
Cheap na shokushu wa mitsu wo motomeru reaction
Tsumetakutemo hiwai na kimi ga mitai

Nanairo ni moteasobu waki-da-sh(i)ta kairaku no umi
Kage ga fuchidoru game kono sekai kara uchinuke

Kiss shining kodoku wo katashidori
Karamaru koukai ga kuu wo kiru
Make me shining chirabaru kokoro no hahenra
Mabushiku sugisaru kibou ni

Kiss shining hitomi ni kuchizukete
Toke dasu hanabira mo jama ni naru
Kill me shining irozuku shigeki no hate ni
Kagayaki hajimeta maboroshi

Please don't cryin' kodoku wo katashidori
Karamaru koukai ga kuu wo kiru
Make me shining chirabaru kokoro no hahenra
Mabushiku sugisaru kibou ni
В поле зренья, превосходящем панораму, ее предел,
Нам остался уподобленья скромный удел.
Прикоснуться, быстро отпрянуть от раскрытия тайны,
Скрыть ответ, и не выдать правды непристойный секрет.

Но нахлынут чувства, как вода, размывающая радуги цвета.
Тронут мир переливчатой игрой; кистью, как клинком, разрубающим покой…

Kiss shining, в бездну одиноко устремись,
Сожалений сорви с души затянутую нить -
Make me shining, свет осколков сердца, рубиновых брызг,
Чье сиянье пустых надежд чудеснее!

Kiss shining – на виду так сладок поцелуй!
Вихри страсти, подобно лепесткам, нас унесут.
Kill me shining, растворяя в цвете потоками струй,
В первом свете начала дня чудесного!

Please don't cryin', в бездну одиноко устремись,
Сожалений сорви с души затянутую нить -
Make me shining, свет осколков сердца, рубиновых брызг,
Чье сиянье пустых надежд чудеснее!

II. "Sleepless beauty"

Исполнителями следующей песни Рюйти Сакумы "Sleepless beauty" стали Дайти Курода (Daichi Kuroda) и уже упоминавшийся Кэнъити Ито, известные вместе как группа "The Seeker". Дайсукэ Асакура скооперировался с ними, чтобы написать и исполнить композицию "Sleepless beauty", где Дайти был главным вокалистом, а Кэнъити подпевал. В то время, как они записывали главный хит "Nittle Grasper" в ТВ-сериале "Gravitation", группа "Mad Soldiers" работала с Киней Котани над музыкой "Bad Luck" и остальным саундтреком сериала. Фактически в сознании публики Киня настолько прочно ассоциировался со своим героем Сюити, что собственные песни артиста и по сей день принимаются как относящиеся к "Gravi", части репертуара "Bad Luck" и даже "Nittle Grasper", хотя на самом деле они не имеют никакого отношения к аниме.

III. "Predilection" (из альбома "Sound Story III", 2002)

Когда дело дошло до создания третьей композиции "Nittle Grasper", то по неизвестным причинам её поручили вовсе не "Mad Soldiers" и не "The Seeker". Композицию "Predilection" исполнил сэйю Рюйти Сакумы - актёр Каппэй Ямагути (Kappei Yamaguchi), а автором песни являются Рё Сакай (Ryo Sakai) и Рики Арай (Riki Arai).Такая сложная история написания саундтрека к "Gravi" объясняет, почему многие недоумевают по поводу того, что Рюйти Сакума в каждой композиции "Nittle Grasper" поёт по-разному, почему все песни Кини Котани автоматически причисляются к репертуару "Bad Luck", и случайность ли, что Дайсукэ Асакура выглядит и ведёт себя в точности, как клавишник "Nittle Grasper" Тома Сэгути (Tohma Seguchi).

2. Дайсукэ Асакура

Дайсукэ Асакура, композитор и продюсер практически всей музыки, исполнявшейся в "Gravi", родился 4 ноября 1967 года и начал свою карьеру музыканта в возрасте 18 лет со скромной роли запасного клавишника в составе группы "TM Network". В ноябре 1991 года он уже выпустил свой первый альбом "LANDING TIMEMACHINE", состоявший в основном из инструментальных ремиксов композиций своей группы. В 1992 году Дайсукэ оставил "TM Network" и вместе с Хироюки Таками (Hiroyuki Takami) основал дуэт "ACCESS", выпустив в ноябре того же года альбом "FAST ACCESS". Дуэт просуществовал до 1995 года, и именно после его распада Дайсукэ Асакура в следующем году создал "Iceman" вместе с Митихиро Курода (Michihiro Kuroda) и Кэнъити Ито (Kenichi Ito). Первым альбомом нового коллектива стал вышедший в марте 1997 года "Power Scale", за которым последовали ещё пять альбомов и шесть синглов. До ухода Куроды в 2000 году "Iceman" записал композицию "Shining Collection", написанную Дайсукэ для OAV "Gravi". Асакура и Ито, оставшись вдвоём, основали группу "Mad Soldiers", записавшую песню "Sleepless beauty" и прочие композиции саундтрека "Gravi" ТВ.

3. Митихиро Курода

Митихиро Курода, ведущий вокалист группы "Iceman" до 2000 года, родился 6 июня 1972 года. Войдя в 1996 году в созданный Дайсукэ Асакурой коллектив, музыкант, известный под прозвищем Рин, принял участие в записи шести альбомов и шести синглов группы и среди прочего - композиции "Shining Collection", написанной Дайсукэ для OAV "Gravi". После ухода из "Iceman" Курода в октябре 2000 года выпустил собственный диск совместно с группой "Kuroda Band", после чего продолжил карьеру соло, не имея столько поклонников, как во времена "Iceman", но, возможно, раскрыв полнее свой творческий потенциал.

4. Кэнъити Ито

Подобно Дайсукэ Асакуре, Кэнъити Ито, родившийся 20 ноября 1971 года, принимал участие в записи всех вокальных композиций "Gravi", кроме Drama CD. И не только как гитарист, но и как подпевала. Придя в "Iceman" в 1996 году вместе с Митихиро Курода, Кэнъити сразу выделился своей неизменно выкрашенной в красный цвет развевающейся шевелюрой, став "красным магом" группы (Митихиро был "чёрным магом"). После ухода последнего Кэнъити Ито начал работать сразу в двух проектах - "Mad Soldiers" c Дайсукэ Асакурой и "The Seeker" c Дайти Куродой. Именно электронно-инструментальный дуэт "Mad Soldiers" сочинил и продюсировал все песни Кини Котани, вошедшие в саундтрек "Gravi". Исполняя музыку "европейского" стиля, группа много гастролировала в Старом Свете. "Sleepless beauty", вышедшая в декабре 2000 года, стала первой песней Кэнъити Ито с Дайти Куродой. Их следующая композиция "Heavenly Blue" появилась в апреле 2001 года, когда они уже официально стали дуэтом "The Seeker".

5. Дайти Курода

О Дайти Куроде, родившемся 29 августа 1978 года, известно очень мало. Этот парень, любящий одевать женские платья, носящий плотно облегающую одежду и использующий много косметики, невероятно женоподобен."Sleepless beauty", вышедшая в декабре 2000 года, стала его первой песней с Кэнъити Ито. Их следующая композиция "Heavenly Blue" появилась в апреле 2001 года, когда они уже официально стали дуэтом "The Seeker". Группа продолжает выпускать синглы и альбомы, последний из которых "Cendrillon", посвящённый теме Синдереллы (Золушки). В роли последней, конечно, выступает Дайти Курода.

6. Каппэй Ямагути

Каппэй Ямагути (настоящее имя Мицуо Ямагути) - один из самых известных и любимых сэйю во всей истории аниме. Родившись 23 мая 1965 года, он после окончания университета в Фукуоке в девятнадцатилетнем возрасте уехал в Токио, где стал озвучивать аниме. Дебютировав как Рамма Саотомэ (сэйю озвучивал Рамму-парня, тогда как Рамму-девушку озвучивала Мэгуми Хаясибара) в "Ranma 1/2", Каппэй Ямагути сразу же стал знаменитым. Диапазон его голоса поразительно широк. Будучи склонен от природы исполнять роли "маленьких мальчиков", сэйю тем не менее озвучивал героев с возрастом от 10 лет до 31. Он принял участие в таких аниме, как "Inuyasha" (2000), озвучивая самого Инуясю, "Kiki's Delivery Service" (1989), "Tokyo Babylon" (1992), "Gravitation OAV" (1999)"A Tree of Palme" (2001), "DearS" (2004), "Dead Leaves" (2004) и многих-многих других. С 1998 Каппэй Ямагути стал участником группы "TENMUS", выпустив диск песен аниме "Yamaguchi Kappei Mini Best". Если Ямагути имел столь хороший голос, чтобы озвучивать лидера группы "Nittle Grasper" Рюйти Сакума, почему же ему предложили петь только композицию "PREDILECTION", а не все три композиции этой группы? Это было бы логично, но по неизвестным причинам всё сложилось иначе.

7. Киня Котани

Киня Котани (известный как K2 или MC-K2) - популярный японский эстрадный певец, родившийся 16 июля 1979 года в префектуре Сайтама. За исключением трёх песен ("Shining Collection" группы "Iceman", "Sleepless Beauty" группы "The Seeker" и "Super Drive", исполняющейся Саканоэ Ёсукэ) он поёт все песни в "Gravi" OAV и "Gravi" ТВ, будучи голосом Сюити Синдо, лидера действующей там группы "Bad Luck". Эстрадная карьера Кини Котани и началась в общем-то с этого аниме, когда 23 июля 1999 года вышел его первый сингл "Spicy Marmalade", написанный продюсером певца Дайсукэ Асакурой. Последний вместе с Кэнъити Ито (дуэт "Mad Soldiers") работал над всеми песнями Кини для "Gravi", которые обрели невероятную популярность. Впоследствии Киня Котани выпустил два альбома и ещё пять синглов, а также миниальбом "Mad Soldiers' LABORATORY". Образ лидера "Bad Luck" Сюити так прикипел к певцу, что все его последующие песни неизменно относились публикой к репертуару "Bad Luck".

"Пряный Мармелад" ("Spicy Marmalade"),
композиция из Gravitation OVA
© русский творческий перевод Асни, Nippon-on-Don

Spicy Marmalade jidai wa marude
ui himeta kao de madowaseru

nani furueteru kairaku shugisha ga warau
sameta REERU no ue kizu kazu ni shiku mareta mirai

kibasa ga jama suru jounetsu ga douka shiteru
kanari akumu janai? taikutsu ga shouwa shiteru

Spicy Marmalade hajiketa mama de
kon yori no CHANSU o tsukame
Vanish into the night kiwadatsu Marmalade
kakugo kimeta naraba isso

Spicy Marmalade jibun no mama de
sabita kusabi nara hazuse
Vanish into the night jidai wa maru de
ui himeta kao de madowaseru
Пряный Мармелад в новый век зовет тебя,
Но, печалью скрытою скорбя, ты утратил путь…

Почему дрожит голос твой? Утешься весельем, чтобы быть собой!
Серый пепел будней стряхни с искореженных улиц, погасивших огни.

Что же со мною - простая страсть? Чувство и воля - так чья же будет власть?
Если в кошмар превратились дни, вместе с тобой не побоюсь я и упасть!

Пряный Мармелад, вспыхнув, высветит тебя,
И теперь осталось лишь поймать свой шанс -
И все исчезнет прочь, и растает Мармелад,
Ставший силуэтом в темноте, тенью…

Пряный Мармелад! Сделав выбор для себя,
Сбросил я бессмысленную эту цепь!
Чтоб все исчезло прочь, будто новая - судьба.
Но, печалью скрытою скорбя, я утратил цель…


Эпизоды анимешки:

01. Gravitation
02. Live in Soul
03. Stray Heart
04. Wave Shock
05. Winding Road
06. Shady Scheme
07. Ground Zero
08. Song and Song
09. The Deepest Brain
10. Heads or Tails
11. Secret Day
12. Breathless
13. Got it All


Смотреть Гравитация онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 1[з]  
 Gravitation (RUS) 1[з]  
 Gravitation (SUB) 1[з]  
 Gravitation 1[з]  
 02 серия[з]  
 2[з]  
 Gravitation (RUS) 2[з]  
 Gravitation (SUB) 2[з]  
 Gravitation 2[з]  
 03 серия[з]  
 3[з]  
 Gravitation (RUS) 3[з]  
 Gravitation (SUB) 3[з]  
 Gravitation 3[з]  
 04 серия[з]  
 4[з]  
 Gravitation (SUB) 4[з]  
 Gravitation (RUS) 4[з]  
 Gravitation 4[з]  
 05 серия[з]  
 5[з]  
 Gravitation (SUB) 5[з]  
 Gravitation (RUS) 5[з]  
 Gravitation 5[з]  
 06 серия[з]  
 6[з]  
 Gravitation (RUS) 6[з]  
 Gravitation (SUB) 6[з]  
 Gravitation 6[з]  
 07 серия[з]  
 7[з]  
 Gravitation (RUS) 7[з]  
 Gravitation (SUB) 7[з]  
 Gravitation 7[з]  
 08 серия[з]  
 8[з]  
 Gravitation (RUS) 8[з]  
 Gravitation (SUB) 8[з]  
 Gravitation 8[з]  
 09 серия[з]  
 9[з]  
 Gravitation (RUS) 9[з]  
 Gravitation (SUB) 9[з]  
 Gravitation 9[з]  
 10[з]  
 Gravitation (SUB) 10[з]  
 Gravitation (RUS) 10[з]  
 Gravitation 10[з]  
 11[з]  
 Gravitation (RUS) 11[з]  
 Gravitation (SUB) 11[з]  
 Gravitation 11[з]  
 12[з]  
 Gravitation (SUB) 12[з]  
 Gravitation (RUS) 12[з]  
 Gravitation 12[з]  
 13[з]  
 Gravitation (SUB) 13[з]  
 Gravitation (RUS) 13[з]  
 Gravitation 13[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра



Смотреть Гравитация онлайн:
Сервис Mail
Для начала просмотра кликните на название серии
 Серия 1 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 2 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 3 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 4 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 5 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 6 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 7 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 8 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 9 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 10 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 11 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 12 Gravitation TV Гравитация[з]  
 Серия 13 Gravitation TV Гравитация[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра


Персонажи и их сейю:


Сюйти Синдо - Сэки Томокадзу / Seki Tomokazu / 関智一
Эйри Юки - Иноэ Кадзухико / Inoue Kazuhiko / 井上和彦
Хироси Накано - Мацумото Ясунори / Matsumoto Yasunori / 松本保典
Тома Сэгути - Орикаса Ай / Orikasa Ai / 折笠愛
Рюйти Сакума - Ямагути Каппэй / Yamaguchi Kappei / 山口勝平
Сакано - Коясу Такэхито / Koyasu Takehito / 子安武人
К - Окиаю Рётаро / Okiayu Ryotaro / 置鮎龍太郎
Тацуха Уэсуги - Исикава Хидэо / Ishikawa Hideo / 石川英郎
Сугуру Фудзисаки - Такимото Фудзико / Takimoto Fujiko / 瀧本富士子
Таки Айдзава (Тачи) - Мики Синъитиро / Miki Shinichiro / 三木眞一郎
Мика Уэсуги - Цуру Хироми / Tsuru Hiromi / 鶴ひろみ
Аяка Усами - Танака Риэ / Tanaka Rie / 田中理恵
Арк - Исихара Синъити / Ishihara Shinichi / 石原慎一
Норико Укай - Икэдзава Харуна / Ikezawa Haruna / 池澤春菜
Маа-кун - Огихара Хидэки / Ogihara Hideki / 荻原秀樹
Эйри Юки в детстве - Мията Коки / Miyata Kouki / 宮田幸季
Кэн-тян - Мацуда Юки / Matsuda Yuki / 松田佑貴 / 松田祐貴 / ねずみ
Конферансье - Сакурай Такахиро / Sakurai Takahiro / 櫻井孝宏
 
Над материалом работали
Кегли: редактировать
Похожие материалы:
1. Крейсер Надэсико / Mobile Battleship Nadesico
2. Наруто: Ураганные хроники - [ТВ] - 2007-2016
3. Блич [ТВ] - 2004-2012
4. Кэйон! [ТВ-1] / K-On!
5. Бейблэйд - [ТВ-1] - 2001
6. Ван Пис - [ТВ] - 1999-2016
7. Фейри Тейл / Fairy Tail
 
Страницы

, №1131648
+ 4   (4)
У меня истерика,уржалась.Просто супер!10 балов.Смотреть всем! Даже если вам не нравится сенен-ай,закройте на это глаза.Море юмора и позитива!Одна из немногих вещей которую 100% пересмотрю месяца эдак через 3 и думаю,что эмоции будут как при первом просмотре.

Добавлено спустя 2 минуты 5 секунд

Кому: #480861, неко (◕ ◡ ◕) :
классный яой


В каком месте это яой?!
 
, №1084008
+ 5   (5)
аниме просто угарное :bubble-bear48: смеялась над каждо

Добавлено спустя 4 минуты 25 секунд

аниме просто угарное :bubble-bear48: смеялась над каждой серией, да что там смеялась я просто угарала.реально впадала в истерику от смеха :psih: аниме готова пересматривать хоть еще сто раз :catty21:

Buga-buga :anime120:
 
, №842306
+ 3   (5)
Не знаю даже. У меня это аниме восторга не вызвало. Слишком мало уделено внимания отношениям и как то все слишком… наивно, что ли. :catty04:
Но музыка понравилась)
 
, №819997
+ 5   (5)
милота :catty21: сколько бы не смотрела,а сердце все равно колотиться от этих чувств…они такие милые :catty01: :catty06:

"Ты остаешься,
Я ухожу - две разные
Осени для нас"
Масаока Цунэнори
:th_14:
 
, №480861
+ 4   (4)
классный яой :th_3: :th_3: :th_3:

Есть люди, которые ночью спят, а есть идиоты, как я и ты… :catty07:
 
, №420769
+ 5   (5)
:anime164: :anime164:

аниме просто супер)))

Добавлено спустя 14 часов 48 минут 9 секунд

не пойму прикола - солист очень известной :catty09: группі, которую смотрит вся Япония, без опасений ходит по улице как обічній школьник и не боица что его затопчет стадо репортеров и поклонников

:th_75:
 
, №303748
+ 5   (5)
Неплохо. Посмотрела с удовольствием, потом еще, и еще…:th_12: и еще…

Но от чего действительно в восторге, так это от музыки. :th_64: Все таки гениальные люди над ней работали.
 
Артемис
, №299071
+ 5   (5)
Очень интересное аниме,жалко что всего 13 серий и 2 OVA.
Относительно впечатления о персонажах:
Шуичи - инфантильный,упертый,бестолковый,но очень милый.
Юки - очень неплох,но слишком много копается в себе.
Хиро - умный,добрый,сильный,ответственный,веселый и к едва ли не единственный из них натурал (Хочу себе такого парня… :catty37: :anime29: )
Кей - в нем мне понравилось все.
Тома - на протяжении всего сериала не покидало ощущение,что не такой он милый,каким кажется. :catty15:
Фуджисаки - удивлял и радовал(Наверное тем,что так не похож на Тому)
Рюичи - глядя на него плакала то от смеха(образ Кумагоро),то от восторга(Рюичи на сцене)
Короче,это мой любимый сейнен-ай! :anime164: :catty37:
 
, №282927
+ 5   (5)
о_О как же тесно здесь граничат детская наивность и жесткий тупизм…

:th_116: странные людишки…
 
, №281028
+ 5   (5)
смотрела как то… только в середине где то поняла. что здесь не совсем традиционные интересы полов друг к другу))) не хотелось бы оспаривать мнение одного человека.. но это аниме мягко говоря не понравилось… хотя мне довольно сложно привести пример аниме подобной тематике, которое бы мне понравилось)) да даже дело не в тематике! я просто не понимаю героев этого аниме… какие то не естественные… эгоистичные… не хочется спойлерить.. в общем у меня это аниме вызывет нервное растройство и раздражение… и где здесь только рассмотрели милых мальчиков… >_< или вот еще один пример "нелюбивый" т_Т
:catty31: ну все… нельзя вот мне думать о таких аниме на ночь глядя… :catty31:

Комментируйте и голосуйте за релизы, так вы проявляете уважение к труду команды сайта. Ваше мнение нам важно!

Pandora , Age of Man , Я люблю тебя , AMV - Quiet , AMV - ShutEmDown

ЕСЛИ В РЕЛИЗЕ ЧТО-ТО НЕ РАБОТАЕТ!!!
То пишем сюда ОШИБКИ
 
, №281021
+ 5   (5)
Кому: #79070, NataN:
Клевое аниме!!!!!!!!!!!!!!!
Обажаю яой… Такие нежные мальчики…)))))))))))))))


фу блядь

Пох*изм спасет мир! А если не спасёт, то пох*й! :)

\m/ www.mapofmetal.com \m/
http://vk.com/waiked
 
, №247433
+ 5   (5)
досмотрела и теперь жалко,почиму всего 13 :anime124: =(
 
, №237677
+ 5   (5)
dimarick , а чего ты ожидал от
Тематика:
Этот фильм входит в тематическую группу "Яой/сёнэн-ай"

:th_64: "Всё, что не имеет конца, не имеет и смысла."
*___*
Женская интуиция позволяет предугадать то, чего еще не случилось, но мешает видеть то, что уже произошло.
 
, №237676
+ 4   (4)
как то неочень :catty04:

Фак еЕеЕ
 
lissa00
, №193337
+ 4   (4)
классное аниме)))
просто кавааи))
я влюбилась в юки))) конечно же :З
а еще Тома Сэгути интересный)) милый :З
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    Скрыть