Голосовать
+ 172   (62)
21 сентября 2015 года в 16:52 | 19462 просмотра | 16 комментариев

Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi.

Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi

Сто стихотворений ста поэтов: Песнь Любви
超訳百人一首 うた恋い。

Начало XIII века. В Японии завершилась эра Хэйан, эпоха дворцовых церемоний и изящных обычаев, когда умелая кисть ценилась больше меча, а искусно нанизанные слова считались дороже золота. Уже полвека, как власть перешла от утонченных придворных к грубым самураям, а император, Сын Неба, навечно превратится из правителя в символ нации. Но свеча, перед тем как погаснуть, часто вспыхивает с новой силой, и ушедшая "эра спокойствия" подарила потомкам главные шедевры японской литературы. Немало их было собрано в знаменитой антологии "Сто стихотворений", изначально составленной известным поэтом Фудзивара-но Тэйка… чтобы украсить занавески в собственном доме!

Для людей несведущих "Сто стихотворений" - лишь сборник танка, написанных на архаичном японском языке. Но для ценителей и знатоков каждое пятистишие – повесть или роман, зашифрованные в 31 слоге. А какие сюжеты самые интересные, догадываетесь? Вот авторы сериала и решили напомнить зрителям известные истории любви эпохи Хэйан, что происходят с героями антологии в течение нескольких поколений, ибо каждый из ста стихов продолжает другой, словно реплика в разговоре. Да, волею авторов персонажи сериала говорят и ведут себя, как наши современники. Но это лишь доказывает, что люди с течением веков и эпох мало меняются, а лучшие старые песни – все равно о главном!

Озвучка: Wolfys & Shina
Субтитры: Daytene

Смотреть Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi онлайн:

(Русские субтитры)
Для начала просмотра кликните на название серии
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (субтитры)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (субтитры)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (субтитры)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (субтитры)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (субтитры)[з]  
 06. Uta Hen+ (субтитры)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (субтитры)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (субтитры)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (субтитры)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (субтитры)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (субтитры)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (субтитры)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (субтитры)[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (субтитры)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (субтитры)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (субтитры)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (субтитры)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (субтитры)[з]  
 06. Uta Hen+ (субтитры)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (субтитры)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (субтитры)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (субтитры)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (субтитры)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (субтитры)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (субтитры)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (субтитры)[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (субтитры)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (субтитры)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (субтитры)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (субтитры)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (субтитры)[з]  
 06. Uta Hen+ (субтитры)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (субтитры)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (субтитры)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (субтитры)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (субтитры)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (субтитры)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (субтитры)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (субтитры)[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (субтитры)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (субтитры)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (субтитры)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (субтитры)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (субтитры)[з]  
 06. Uta Hen+ (субтитры)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (субтитры)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (субтитры)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (субтитры)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (субтитры)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (субтитры)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (субтитры)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (субтитры)[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi онлайн:

(Русская озвучка)
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 06. Uta Hen+ (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 06. Uta Hen+ (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko : The Monk Henjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 06. Uta Hen+ (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 01. Takaiko and Narihira: The Honorable Ariwara no Narihira / Yukihira and Hiroko: The Councilor Yukihira (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 02. Sadaakira and Yasuko: Emperor Yozei (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 03. Munesada and Yoshiko: The Monk Henjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 04. Yasuhide and Narihira: Funya no Yasuhide (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 05. Eastward: Ono no Komachi / Tsurayuki and Kisen: The Monk Kisen (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 06. Uta Hen+ (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 07. Yoshitaka and the Daughter of Minamoto no Yasumitsu: Fujiwara no Yoshitaka (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 08. Mount Suenomatsu: Kiyohara no Motosuke / Sanekata and Nagiko: The Honorable Fujiwara no Sanekata (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 09. Shonagon and Yukinari: Sei Shonagon (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 10. Nakoso Falls: Dainagon Kinto (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 11. Kaoriko and Fujiko: Lady Murasaki (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 12. Michimasa and Masako: Minister of Left Kyoto Michimasa / Midnight Moon: The Former Emperor Sanjo (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 13. Teika and Noriko: Princess Shokushi Gon Chunagon Teika (озвучка Wolfys & Shina)[з]  
 01 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 02 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 03 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 04 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 05 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 06 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 07 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 08 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 09 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 10 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 11 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 12 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 13 Серия (Wolfys Shina)[з]  
 14 Серия (Wolfys Shina)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра


Скриншоты:

Песня Любви / Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi. Песня Любви / Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi. Песня Любви / Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi. Песня Любви / Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi. Песня Любви / Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi. Песня Любви / Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi.


Сведения:
Адаптация дзёсэй-манги.

Дословный перевод названия сериала – "По мотивам "Ста стихотворений ста поэтов": Песнь любви".

В первой серии Аривара-но Нарихира цитирует свое знаменитое пятистишие (17-е в антологии), что легло в основу сюжета аниме "Игра Тихайи".
 
Над материалом работали
Создатель
Sideco
Sideco
Кегли: комедия, драма, романтика, 2012, история
 
Страницы

, №1223001
+ 6   (6)
так легко и непринужденно, словно так и должно быть. Рисовка, графика, сами стихи - все сочетается, сливается друг с другом воедино, так и образуется этот шедевр. Нашлось место и шуткам и серьезным отношениям. хоть мир бывает не справедлив к людям, они все выдерживают, а через какое-то время благодарят судьбу за то, что она поднесла им этот урок.
Я рада, что посмотрела это аниме. Также могу лишь посоветовать посмотреть его и остальным) думаю, вы не пожалете

Любовь и чувства - это нелогичные состояния человека, когда он отрицает все самые логичные понимания.
 
, №963575
+ 4   (4)
Начала смотреть, увидев комментарий
Yanrada. Действительно впечатляет. Это вторая анимешка, которую я решила посмотреть. Оказывается затягивает. :th_83:

Добавлено спустя 11 минут 19 секунд

Totoro-sama, Не могу не согласиться.
 
, №962999
+ 5   (5)
Какое потрясающее аниме! Стихотворения ста поэтов это просто шедевр, необычайно красиво, поэтично, драматично. Все истории очень интересные, жаль что мало. С удовольствием познакомилась бы с историями и других поэтов. Было интересно прикоснуться к истории, и откинув сотни лет увидеть что люди также любили, страдали и старались исполнить свои мечты.
Замечательная графика, красивые персонажи, и какая-то особенная атмосфера не давали оторваться пока не досмотрела до конца.
Рекомендовано всем любителям истории, поэзии и романтики. :bubble-bear36:
 
, №740057
+ 2   (2)
Романтично, симпатично, поэтично :whitebear_033:

Принимающий все всерьез обречен на неудачу.
 
, №641360
+ 10   (10)
Отличное аниме и очень интересный проект. Вообще, производит впечатление образовательного , в рамках изучения писателей эпохи Хэйан. Но сделано шикарно. Однозначно - это аниме займет своё место в моем сердце и в списке любимых. Уверена, что ещё не раз пересмотрю.
Очень интересно отработана графика- ах, эти линии обводки. И вообще - это аниме - театральная постановка; лёгкая, ненавязчивая, очень трогательная и , где-то, немного наивная, где-то трагичная. Всё как в жизни, только это - спектакль, который запоминается и декорациями и игрой актеров. И когда-нибудь, при случае, захочется ещё раз его посмотреть.
Настоятельно рекомендую смотреть с SUB-ами. Очень много полезной информации - это во-первых, а во-вторых лучше воспринимается красота стихов, их ритм, звук.
 
, №496226
+ 6   (6)
Интересные, романтические истории :catty21:

:anime144:
 
, №440856
+ 7   (7)
Для меня это ШЕДЕВР :catty23: С таким удовольствием посмотрела :catty06:

Если ты рождён без крыльев, не мешай им расти :th_8:
 
ольгуня
, №385100
+ 8   (8)
Потрясающее анимэ!я в восторге.оно несет в себе мудрость. И не правы все те, кто говорит, что анимэ отупляет!!! Я благодаря этому увлечению уже столько нового для себя узнала!

Такая оригинальная рисовка - мне так нравится!всем совету смсмотреть!
 
, №380271
+ 9   (9)
Sakura_kiss, согласна! Посмотрела первую серию и решила не растягивать, а посмотреть позже все сразу
 
, №362830
+ 8   (10)
хахахах))
я что призрак?как страшно!я такой страшный призрак))))) :th_121:

люби меняя человек
 
, №348905
+ 8   (8)
Кому: #346524, Sideco:
http://cs6241.userapi.com/u112272791/docs/e5cf38ac…

вааууу подожду полностью и буду сомтреть!!!ох ждала пол года и еще подожду))

Влюбись :)

https://vk.com/nikolaev_kyrsy_anglyiskogo, подпишитесь пожалуйста! Новости можете отключить, но кому не сложно! работаю по скайпу еще, да
оплата в рублях принимается и гривнах))
 
, №346524
+ 9   (11)

Моё
 
, №346417
+ 5   (7)
Очень красиво.

Целый мир в проводах,
Полон тайн и чудесен.
И не нужно объятий,
Терпких ласк
Электрических кресел.
Мир не познан…
Я упорот и весел…

Конец Светы уж совсем близок, зачем тебе аниме и мечты о жестких дисках? Выйди на улицу днем и сделай все что должен =)


Света ганбаре! :catty01:
 
, №345841
+ 4   (6)
воть и дождались первую серию мрмрмрмрмр НЯЯ
 
, №341342
+ 6   (8)
вот, а новости никто не зачемает т________т
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    K-Pop Девочка    Скрыть