Голосовать
+ 162   (56)
13 июля 2012 года в 12:01 | 4848 просмотров | 18 комментариев

Шепот сердца / Whisper of the Heart

Снято по манге: Mimi wo Sumaseba
Русскоязычная озвучка: любительская одноголосая
Русские субтитры: русские, клуб 'Риога'

Краткое содержание: Школьница средних классов Сидзуку Цукисима обожает читать, "глотая" книги одну за другой. Однако какую бы книжку она не брала из школьной библиотеки, в формуляре прочитавших её прежде значится имя Сэйдзи Амасава. После знакомства с этим необычным пареньком, ставшем её первой любовью, Сидзуку узнаёт много нового и о себе самой, о своих целях в жизни - открытие, которое необратимо изменит её судьбу.


Кондо Ёсифуми родился 31 марта 1950 года и почти все рабочее время провел в обществе Миядзаки и Такахаты. Их совместная деятельность началась еще с Lupin III. В студии Ghibli его по праву можно считать главным дизайнером. Он работал как над очень успешными фильмами, так и над не очень успешными. Тем не менее, в любом случае его стиль был узнаваем.
С одной стороны, Кондо можно считать режиссером второго поколения, так как его первая режиссерская работа дебютировала лишь в 1995 году, да и по возрасту он был моложе того же Миядзаки почти на десять лет. Однако работать в анимации он начал почти в одно и тоже время с тем же Миядзаки. Например, для первого фильма Миядзаки Panda! Go, Panda!? он создавал оригинальный арт стиль.
К сожалению, Кондо так и не успел размахнуться на поприще режиссерской деятельности. Он скончался 21 января 1998 года в Токийском госпитале. Кондо Ёсифуми случилась аневризма.
В марте 1998 года издательство "Tokuma Shoten" выпустило книгу под названием When I Turn Around, в которую вошли разные работы Кондо.

Режиссер в анимации:

1995 - Шепот сердца
1989 - Маленький Немо [пилотный выпуск 1984 года]



1. В прокате фильм "Whisper of the Heart" демонстрировался в паре с музыкальной короткометражкой Миядзаки "On Your Mark".
2. "Whisper of the Heart" - первый фильм студии "Гибли", в котором используется компьютерная графика.
3. К сожалению, Кондо Ёсифуми трагически погиб (в возрасте 47 лет) 21 января 1998 года.
4.В фильме были использованы картины художника Наохисы Иноэ с изображением придуманного им мира Иблард (Iblard). Хаяо Миядзаки является большим поклонником этого мастера кисти.
5.В российском прокате только c 29.05.2008


Смотреть Шепот сердца онлайн:
(русская озвучка и субтитры)
Для начала просмотра кликните на название серии
 1[з]  
 1[з]  
 Шепот сердца (рус. субтитры)[з]  
 Whisper of the Heart part 1[з]  
 Whisper_of_the_Heart_SUB part 1[з]  
 Шепот сердца (рус. озвучка)[з]  
 1 Whisper of the Heart Субтитры[з]  
 1 Whisper of the Heart Озвучка А. Толстобров[з]  
 1 Whisper of the Heart Озвучка Петр Гланз Инна Королева[з]  
 2[з]  
 2[з]  
 Whisper_of_the_Heart_SUB part 2[з]  
 Whisper of the Heart part 2[з]  
 3[з]  
 3[з]  
 4[з]  
 4[з]  
 5[з]  
 5[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Похожие материалы:
1. Синий Экзорцист (фильм) / Gekijouban Ao no Exorcist
2. Блич (фильм первый) / Gekijouban Bleach: Memories of Nobody
3. Пять сантиметров в секунду - [Фильм] - 2007
4. Берсерк: Золотой Век III - Сошествие
5. Блич: Исчезая во тьму, я зову тебя [Фильм] - 2008
6. Блич: Безумие Заточённого Меча - [OVA-2] - 2006
7. Ад Данте: Анимированный эпос / Dante's Inferno: An Animated Epic
 
Страницы

M0estalker
, №1042581
+ 4   (4)
Кондо Ёсифуми поразил аневризм.

Нельзя ли исправить? "Аневризма". И она не "поразила", а случилась.
 
Anna8
, №789073
+ 8   (8)
Очень светлый и добрый фильм)настроение поднимается моментально.Единственное ,что за песня звучит в самом начале,ну никак не могу найти?????
 
, №735973
+ 4   (6)
Хорошее аниме
 
, №345618
+ 10   (10)
Такой лёгкий,непринуждённый фильм. Действительно, когда она следует за котом, ждёшь,что она вот-вот попадёт в страну Чудес. Надеюсь, Барон и его возлюбленная всё-таки будут вместе)

Если размеры Вселенной условно принять за бесконечные, то её центром является любая точка внутри. Например, Я.
 
, №345473
+ 6   (6)
Замечательная вещь,это действительно так.
Чувства,эмоции,краски-всё течение жизни в её особенной неповторимости…
Это то самое волшебство,которое хранится в сердце каждого человека-вера,вера в то,о чём мечтаешь.
Только когда по-настоящему понимаешь,только тогда мечты сбываются…сбываются,чтобы дать дорогу новым,дорогу будущему.

Не буду конкретизировать,пусть будет так.
Но всё же,думаю,что это стоит увидеть каждому,абсолютно каждому человеку…

I look like a clown (с)
 
, №345347
+ 7   (7)
Моё самое любимое аниме! :catty06:

:catty29:
 
, №340549
+ 5   (5)
Это прекрасно, волшебно, потрясающе, искренне, изящно, восхитительно, правдоподобно и в конце концов шедеврально! Моё состояние после просмотра сложно описать словами. Вообщем, если вы ещё не просмотрели этот сон наяву, то обязательно посмотрите вы не останетесь равнодушными.
 
, №328555
+ 8   (8)
Это не мог создать человек я не верю :anime44: это настолько реально самочувствие, природа, движение… я всему верю будто налюдаешь за чьей то жизнью с иакими знакомыми вещами :catty01:

:catty56: терпение и труд вас в могилу сведут :anime160:
 
, №290576
+ 7   (7)
вообще шикарное аниме ^_^

And no matter what you'll never take that from me
My reign is as far as you're eyes can see
 
, №231004
+ 8   (8)
С первых же кадров ощущение чего-то волшебного словно парит воздухе, хотя этого не предвещает, ни указанные жанры, ни описание.
Обычный район Токио , ничем не примечательная школа и библиотека, рядовая японская семья, будни героини с обыденными проблемами такие как обязанности по дому, утренняя спешка в школу и др. Но, когда героиня бежит за необычным бродячим котом верх по узкому переулку, ощущение, что сейчас она окажется в одной из вымышленных "Стран чудес". Ну, явно же чувствуются влияние чьих-то легендарных рук или же они сами. ^^
Эмблема студии Ghibli - и все становится на свои места.
Фильм щедрой рукой сдобрен мелкими деталям , вспомнить хотя бы "творческий" беспорядок в комнате героини и сцена завтрака на кухне или же житейские моменты: неудачная попытка лежа дотянуться до выключателя, даже толпа не просто декорация ( класс Сидзуки, когда к ней пришел Сэйдзи ), что говорить о безупречной мимике и анимации главных персонажей. :catty06:
Все это делает мир правдоподобным, но при этом не переходит в дотошную будничность.
Кому: #203390, GraneDirval:
Вобщем, это аниме высочайшего качества и мастерства, надеюсь, вам понравится не меньше, чем мне.

Полностью солидарен : :catty39:
 
, №229903
+ 8   (8)
Кому: #202733, Takaiama Keitaro:
потверждаю! все что связано с Миядзаки - шедевры)


=^^= у студии гибли воопще все фильмы- шедевры!

:catty48: =^^=
 
Аноним
, №211671
+ 9   (9)
Спасибо большое! Отличное аниме! Очень доброе и серьёзное. Прорисовка великолепная, сюжет продуман,смысл прост и глубок одновременно, и ничего лишнего. Ещё меня поразило взаимопонимание в семьях героев. Действительно шедевр!
 
, №211436
+ 7   (7)
хорошо. делает хорошее настроение. позитив и хочется жить.

FreeBSD on ZX-Spectrum… + 初音ミク Forever!
 
Аноним
, №207116
+ 6   (8)
Arigato (sigoi)!
 
, №203390
+ 8   (8)
Насколько же потрясающие, эти старые аниме. Все очень просто, естественно, красиво и искренне, так и хочется сказать- безупречно. Смотрится невероятно легко, оставляя приятные ощущения.
Особенно поразила детализация мира, задний план настолько же живой и гармоничный, как и герои. Нету нелепых прохожих или чего-то такого, по-настоящему погружаешься в этот мир. Показывают пейзаж и думаешь, да, это красиво; идет дождь- и становится как-то сыро, неуютно.
Вобщем, это аниме высочайшего качества и мастерства, надеюсь, вам понравится не меньше, чем мне.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    Скрыть