Голосовать
+ 81   (27)
18 марта 2012 года в 13:51 | 1659 просмотров | 0 комментариев

UVERworld - Zero no Kotae / ゼロの答

Для начала просмотра кликните на название серии
 UVERworld - Zero no Kotae[з]  
 UVERworld - Zero no Kotae[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра


UVERworld - Zero no Kotae / ゼロの答


たとえば明日がこないとしたら
tatoeba ashita gakonaitoshitara
僕が生きた過去も今も
boku ga iki ta kako mo ima mo
ゼロになり
zero ninari
無意味な物になるのかな?
muimi na mono ninarunokana ?
時間の上を立ち止まり 君が問いかける
jikan no ue wo tachi domari kun ga toi kakeru

雪が溶けて消えるように
yuki ga toke te kie ruyouni
僕の命も終わりがあって
boku no inochi mo owari gaatte
だからこそ 輝ける
dakarakoso kagayake ru

僕らの 見えない未来
bokura no mie nai mirai
強く生きて 最後は笑っていたいから
tsuyoku iki te saigo ha waratte itaikara

うわべの友情や愛情なら
uwabeno yuujou ya aijou nara
僕はもういらない
bokuha mouiranai
人は死ぬ前に何かを
nin ha shinu mae ni nanika wo
思い出すというのなら
omoidasu toiunonara
僕は人を愛したことを思い出すだろう
bokuha nin wo itoshi takotowo omoidasu darou

雪が溶けて消えるように
yuki ga toke te kie ruyouni
僕の命も終わりがあって
boku no inochi mo owari gaatte
だからこそ 歌える
dakarakoso utae ru

僕らの 見えない未来
bokura no mie nai mirai
光放ち始める
hikari houcchi hajime ru
just be dreaming, shining

青空が最後につけた言葉の色
aozora ga saigo nitsuketa kotoba no shoku
僕に答えをくれた
boku ni kotae wokureta
a life is mine (この人生は僕のもの)
a life is mine ( kono jinsei ha boku nomono )

考えすぎ ためらいの後悔
kangae sugi tameraino koukai
何もしないよりは
nanimo shinaiyoriha
充実の後悔を
juujitsu no koukai wo

いつまでも 続けと願っても
itsumademo tsuduke to negatte mo
僕の命は終わりがあって
boku no inochi ha owari gaatte
だからこそ 輝ける
dakarakoso kagayake ru

今と向き合う意味を
ima to muki au imi wo
声をからし 叫んでるから
koe wokarashi saken derukara

僕らの生きていく世界は
bokura no iki teiku sekai ha
毒もあって 時に愛も踏みにじられる
doku moatte tokini ai mo fumi nijirareru

それでも 最後の日に
soredemo saigo no nichi ni
愛されたことも思い出せますように
aisa retakotomo omoidase masuyouni

青空が最後につけた言葉の色
aozora ga saigo nitsuketa kotoba no shoku
僕に答えをくれた
boku ni kotae wokureta
a life is mine (この人生は僕のもの)
a life is mine ( kono jinsei ha boku nomono )

考えすぎ ためらいの後悔
kangae sugi tameraino koukai
何もしないよりは
nanimo shinaiyoriha
全てをかけて生きたい
subete wokakete iki tai


UVERworld - Zero no Kotae

If tomorrow never came,
would my present and past
become nothing?
Stop 'time' and ask

My life will end someday as if the snow melts, that's why I can shine

Our unforseen future: let's be strong because we want to be smiling at the end.

I don't need friendship or love if it's only on the surface.
If I remember one thing right before I die, I'll remember that I loved.

My life will end someday as if the snow melts. That's why I can sing.

Our unforseen future: starts shining.
Just be dreaming, shining.

The color of words that the sky finally gave gave me an answer.
[a life is mine.]

Too many thoughts, hesitation, regrets. Its better to have fullfilled
regrets, rather then do nothing.

My life will end even if I wish it to be endless.
That's why I can shine.

Until my voice gets hoarse,
I shout the meaning of facing the 'now'.

Our world has it's prison, too. Sometimes love is trampled on.

Still, at the end of my life, I wish to remember that I was loved.

The color of words that the sky finally gave gave me an answer.
[a life is mine.]

Too many thoughts, hesitation, regrets. Its better to live with all my strength,
then to do nothing.
 
Над материалом работали
Похожие материалы:
1. Asura Cryin' TV-2 (Angela - Alternative)
2. Another (Ali Project - Kyoumu Densen / 凶夢伝染)
3. Blue Exorcist TV (Rookiez is Punk`d - In My World)
4. Katanagatari (Ali Project - Katana to Saya)
5. Bleach TV (UVERworld - D-tecnolife)
6. NANA TV (Olivia - Wish)
7. D. Gray-man (Abingdon Boys School - Innocent Sorrow)
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    Скрыть