Blue Exorcist TV (2PM - Take Off)

English Translation

Meeting you wasn’t fate
This is what you call luck

So that we who reflects in those eyes shine
I keep looking

(I’ll be) Whenever at you
(Will you) I will never erase my smiling face
I will swear now
(You and me)

(Please please)
So if this heart (will be)
loses its way
I hope you open the door to the future

Ready ready ready for the take off
Lets rise heading for the unknown world
So (so) don’t let go of that hand

Ready ready ready for the take off
The place where the dream is the goal
Grab this connection that you have hold of

When someone challenges
In case of such worry, lightly push the back

(please please)
Your one word (will be)
Is the magic word that will give me strong bravery to go the next

Ready ready ready for the take off
Heading for the horizon
At that place
You and someone else is waiting

Ready ready ready for the take off
At the place where you were born again
You are fluttering coming down
To become one

(Rap)
The meeting moves to life
Saving it

Ready ready ready for the take off
The place where the dream is the goal
Grab this connection that you have hold of

2PM - Take Off

Я встретил тебя не случайно,
Это была судьба!
В наших глазах все тот же блеск
И я продолжаю надеяться
(Я буду) Всегда рядом с тобой
(С тобой) Я не перестану улыбаться
Обещаю (Ты и я)
(Прошу останься) Если сердце
(Со мной) Забудет дорогу
То, надеюсь, ты сможешь открыть путь к будущему.
Готов, готов, готов к взлету
Давай полетим в неизвестный мир
Поэтому (поэтому) не отпускай мою руку!
Готов, готов, готов к взлету
К месту, в котором исполняются мечты.
Сделай все, чтобы мы остались вместе
Если кто-то бросает тебе вызов,
Не бойся, а просто дай ему отпор!
(Останься) Каждое твое слово
(Со мной) Очаровывает меня
И придает силы с надеждой двигаться вперед.
Готов, готов, готов взлететь
К горизонту, чтобы найти свое место
Где ты ждешь меня.
Готов, готов, готов взлететь
К месту, где ты заново родилась
И приняла решение оставаться одной
Тише, тише, тише звук!
Мы говорим по-японски (Круто)
Детка, сделаем так и будем
Прыгать высоко, высоко!
Мы поднимаемся высоко
Я хочу быть с тобой! А ты хочешь?
О, Боже! Все делают так
И сейчас я покажу тебе как!
Детка, это соя мечта, а все остальное неважно
Скажи мне, о чем ты мечтаешь?
Мы готовы! Взлетаем!
Ты помнишь нашу встречу? Не забывай!
Готов, готов, готов взлететь
К месту, в котором исполняются мечты
Прошу сделай так, чтобы мы остались вместе