Голосовать
+ 36   (12)
25 мая 2013 года в 23:23 | 2648 просмотров | 0 комментариев

Blood+ [TV] ( Takahashi Hitomi - Aozora no Namida )

Для начала просмотра кликните на название серии
 Takahashi Hitomi - Aozora no Namida[з]  
 Blood+ OP 1[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра




Takahashi Hitomi - Aozora no Namida


ひとりきり暗闇の中 君の涙の意味を知った
hitorikiri kurayami no naka kimi no namida no imi wo shitta
願う場所踏み出したけど 誰も傷つけたくなくて
negau basho fumi dashi takedo daremo kizutsu ketakunakute
海を渡る風は今日も 迷わずに明日に向かうのに
umi wo wataru kaze ha kyou mo mayowa zuni ashita ni muka unoni
心はどうして 動き出せない
kokoro wa doushite ugokidasenai

どんな運命が 待っているんだろう
donna unmei ga matte irundarou
悔やみたくないよ 生まれたこと
kuya mitakunaiyo umare takoto
悲しみの中に 勇気がある
kanashimi no naka ni yuuki gaaru
輝きつかむと 信じている
kagayaki tsukamuto shinji teiru
降りしきる 青空のナミダ
furishikiru aozora no namida
いつの日か 笑顔に変えるよ
itsuno hi ka egao ni kaeruyo

急ぎ足追い掛けた風 指の間を擦り抜けてく
isogiashi oi kake ta kaze yubi no aida o surinuke teku
信じることまだ恐いけど とどまることはもうしない
shinjiru koto mada kowai kedo todomaru koto wa moo shinai

月がそっと肩を叩き 水面映してくれた月道(きいろみち)
tsuki ga sotto kata o tataki minamo utsushitekureta ( kiiromichi )
迷うことさえ 忘れてゆくよ
mayou kotosae wasure teyukuyo

何もない明日が 待っていても
nanimo nai asu ga matte itemo
何かを生み出す 手があるから
nanika o umidasu tega arukara
決められた道も 変えてゆける
kimera reta michi mo kaetey ukeru
強い想い今 込み上げてる
tsuyoi omoi ima komiageteru
零(こぼ)れてた 青空のナミダ
koboreteta aozora no namida
明日には きっと晴れるから
ashita ni wa kitto hareru kara

見上げた先へと 歩き出せるはず
miageta saki he to arukidaseru hazu
どこまでも行ける 自分失くさないなら
dokomademo yukeru jibun nakusanai nara

どんな運命が 待っているんだろう
donna unmei ga matteiru n darou
悔やみたくないよ 生まれたこと
kuyamitakunai yo umareta koto
悲しみの中に 勇気がある
kanashimi no naka ni yuuki ga aru
輝きつかむと 信じている
kagayaki tsukamu to shinjiteiru

降りしきる 青空のナミダ
furishikiru aozora no namida
いつの日か 笑顔に変えるよ
itsunohika egao ni kaeru yo


Takahashi Hitomi - Aozora no Namida

In the darkness of being alone
I knew the meaning of your tears.
I embarked to a place prey,
I don’t want to hurt anyone

The wind blowing over the ocean,
Not getting lost today and heading towards tomorrow,
But somehow my heart won’t budge

*Regardless of the fate that awaits
I won’t to regret the things I live for
Because within sadness there is courage
I believe in taking a hold of that light

The pouring tears of the blue sky
Will someday become a smile

The wind following at a fast pace
Will slip through my fingers
The things I believe are still scary but,
But I’m not going to stop

The moon beats softly on my shoulders
And I will even forget getting lost
On the reflected moon road

Even if I wait for a tomrrow of nothing
A hand will give rise to something
And the chosen path will change
These strong feelings now, well up

The tears shed by the blue sky’s
Will surely clear up tomarrow

To where I look up,
That is where I am suppose to start.
I can go anywhere,
If I don’t give up on myself

*Repeat

The pouring tears of the blue sky
Will someday become a smile

Takahashi Hitomi - Aozora no Namida

Я одна в темноте, я знаю откуда твои слезы,
Но я сама выбрала этот путь, так как не хочу, чтобы кто-то еще страдал.

Ветер, который дул сегодня с океана принес мне вести о завтрашнем дне,
Но мое сердце почему-то ничего не чувствует.

Я удивлюсь, если узнаю, что судьба ждет меня
Я не хочу сожалеть о том, что родилась
В моей печали много храбрости
Я верю, что выйду к свету
Слезы продолжают падать с голубого неба
Но когда-нибудь они станут улыбкой.

Ветер за которым я следую стремительно скользит сквозь мои пальцы
Я все еще боюсь доверять, но уже не мешкаю.

Лунный свет мягко обволакивает мои плечи, на водной глади видна лунная дорожка
Все это позволяет мне забыть мои сомнения

Даже если в будущем меня ничего не ждет
У меня все еще есть руки, которые что-либо могут сделать
Я даже могу изменить путь судьбы
И теперь мои чувства стали сильнее
И хотя слезы с неба продолжают падать
Завтра небо просветлеет

Я должна быть готова к тому, чтобы следовать своим путем
Я могу пойти куда угодно, пока способна не потерять саму себя

Я удивлюсь, если узнаю, что судьба ждет меня
Я не хочу сожалеть о том, что родилась
В моей печали много храбрости
Я верю, что выйду к свету

Слезы продолжают падать с голубого неба
Но когда-нибудь они станут улыбкой.

Тексты песен:


Opening 1 - Takahashi Hitomi - Aozora no Namida (эп. 1-13)
Opening 2 - Takarai Hideto - SEASON`S CALL (эп. 14-25)
Opening 3 - UVERworld Colors of the Heart (эп. 26-38)
Opening 4 - Jinn - Raion (эп. 39-50)

Ending 1 - Hajime Chitose - Kataritsugu koto (эп. 1-13, 50)
Ending 2 - Nakashima Mika - CRY NO MORE (эп. 14-25)
Ending 3 - Aki Angela - This Love (эп. 26-38)
Ending 4 - K - Brand New Map (эп. 39-49)
 
Над материалом работали
Создатель
миска
миска
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    K-Pop Девочка    Скрыть