Голосовать
29 июля 2014 года в 09:24 | 4584 просмотра | 0 комментариев |
Японский язык онлайн
Грамматика японского языка:
Послелог в японском языке - служебная часть речи. Он не имеет аналога в русском языке и характерен тем, что, как правило, идет после слова, к которому относится.
Бывают двух видов: отглагольные (に加えて(ni kuwaete), について ) и отыменные(時(toki)、前(aida) и др.).
Отглаольные послелоги обычно употребляются с глаголами в простых формах (словарной, た-форме), い и な - прилагательными, существительными. Правила употребления различаются в зависимости от конкретного послелога, но чаще всего они соединяются с предыдущим словом с помощью に(большинство), либо を, некоторые - と .
Отыменные послелоги, как правило, соединяются с предыдущим словом с помощью の, а с следующим - с に.
Относительно некоторых других конструкций японского языка, послелоги достаточно легки для понимания и запоминания(т.к. большинство имеют единую логику использования), но, в то же время употребляются достаточно часто и вносят в речь разнообразие. Достаточно только заучить из значения.
前 (mae) - перед
後 (ato) - после
後ろ (ushiro) - позади
上 (ue) - на
下 (shita) - внизу, под
中 (naka) - внутри
側 (soba) - рядом
内 (uchi) - в
為 (tame) - для, ради, по причине
時 (toki) - (во) время
1. Послелоги, управляющие дательным падежом に
に当って(ni atatte) - во время, при, по случаю
に互って (ni watatte) - на протяжении, в течении*
に依って(ni yotte) - благодаря, при помощи, согласно
にかかわらず (ni kawarazu) - независимо от, не считаясь с
に代わって(ni kawatte) - вместо
に関して(ni kanshite) - относительно, о
に比べて (ni kurabete) - по сравнению с
に基づいて(ni motozuite) - основываясь на*
に向って(ni mukatte) - в направлении, обращаясь*
に応じて(ni o:jitte) - в соответствии
に於いて (ni oite) - в, на
に従って(ni shitagatte) - исходя из; по мере того, как; или
に沿って(ni sotte) вдоль чего-то
に対して(ni taisite) - по отношению, в отношении
に伴なって(ni tomonatte) - по мере того,как; вместе с
にとって - для кого-л., с точки зрения*
について - относительно, о в связи с
につれて) - по мере того как; вместе с; в сопровождении кого-либо
2. Послелоги, управляющие винительным падежом を
をおいて - кроме, исключая
を以って(o motte) - при помощи
を除いて (o nozoite) - исключая, кроме
を含めて(o fukumete) - включая, включительно
を始め, を始めとして(o hajime, o hajime to shite), - в первую очередь, начиная с *
を経て(o hatte) - через, минуя
を巡って(o megutte) - вокруг, относительно
を通じて(o tsu:jite) - через, сквозь
3. Послелоги, управляющие совместным падежом と
と比べて(to kurabete) - по сравнению с
として - в качестве, как в знак
と違って(to chigatte) - в отличие от
と比較して(to hakushite) по сравнению с
Имеют особенности употребления, кликабельны.
Статью подготовила Миска
К содержанию
JLPT 3 Готовимся к экзамену