Голосовать
2 февраля 2012 года в 21:31 |
12924 просмотра |
16 комментариев
Обещание на мизинцах
Очень часто в аниме можно увидеть момент, когда двое скрещивают мизинцы и дают друг другу обещание.
Скорее всего, вас не раз интересовало, зачем же при обещании скрещивать пальцы? Но для японцев, этот ритуал не простое обещание, это "клятвенное обещание". По-японски называется "Уubikiri genman" (Юбикири) - это целый ритуал.
Скорее всего, вас не раз интересовало, зачем же при обещании скрещивать пальцы? Но для японцев, этот ритуал не простое обещание, это "клятвенное обещание". По-японски называется "Уubikiri genman" (Юбикири) - это целый ритуал.
指切りげんまん、嘘ついたら、針千本飲ます。指切った。
В этом случае обещание будет считаться "официально" подтверждённым и человек, нарушивший его, будет наказан свыше.
"Уubikiri" означает переплетение пальцев. Но это также может означать и отрезание (отрубание) пальца, т.е. того самого мизинца в случае нарушения данного обещания.
Еще не стоит забывать и про красную нить судьбы, которая как раз связывает мизинцы.
А вот пример из нашего детства ^^
При примирении поссорившихся друзей сцепляются мизинцами правой руки, трясут ими и приговаривают:
Мирись, мирись, мирись. И больше не дерись.
А если будешь драться - я буду кусаться.
А кусаться не причем, буду драться кирпичом.
А кирпич ломается - дружба начинается. (На этом мизинцы расцепляют.)
P.S:Это взято из детской песни,поэтому на самом деле, имелись в виду не натуральные иглы, а угроза съесть рыбу-ежа, подвид фугу, что не менее опасно. Рыбу-ежа так и называют в Японии – "рыба тысячи игл" (харисэнбон, сем. Diodontidae), она полностью ядовита – и кожа, и иглы, и внутренности.
Так что будьте осторожны давая обещания.
Над материалом работали
ну вероятно для неё её яд безвреден О_О
ТОП 37
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Йо
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 19
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Понять людей не сложно, сложно понять их правильно.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 8
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
http://furries.ru/sa/strips/138.jpg
http://www.collectedcurios.com/sequentialart.php
https://www.youtube.com/watch?v=qo7vQTMKwEg
ТОП 58
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
как она с этим живет
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
а это круто)
жалко что у нас не так часто дают "верные" обещания…
люби меняя человек
ТОП 2
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ахахах
да ладно… мне самой стало даже интересно =)
Моё
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Fairy Tail-скучно(забил)
Naruto Shippuuden- слишком затянут (Бесконечная х..та)
One Piece- ??!!(Осилил 31 серию дальше не смог…)
Bleach -жду!(пересмотрел 3 раза(ГДЕ БЛИЧ?????)
ТОП 2
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ну ты и жестооок!!!
инетерсно какое же это будет обещанием ллололо =)
ТОП 31
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ох ёпт, опасно иметь дело с японцами
ТОП 56
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Да не не)я не такой
ТОП 3
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
а ты жестокий оказывается оО
Влюбись :)
https://vk.com/nikolaev_kyrsy_anglyiskogo, подпишитесь пожалуйста! Новости можете отключить, но кому не сложно! работаю по скайпу еще, да
оплата в рублях принимается и гривнах))
ТОП 8
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил