Наруто Фильм 3: Стражники Королевства Полумесяца / Gekijouban Naruto: Dai Koufun! Mikazuki-jima no Animal Panic Datte ba yo!

Эта серия состоит из:
#01 Наруто [ТВ-1] - ТВ (220 эп.), первый сериал, адаптация манги, 2002
#02 Наруто OVA-1 - OAV (1 эп.), дополнение к сериалу, 2003
#03 Наруто OVA-2 - OAV (1 эп.), дополнение к сериалу, 2003
#04 Наруто (фильм первый) - п/ф, дополнение к сериалу, 2004
#05 Наруто: Спортивный фестиваль Конохи - к/ф, приложение к первому фильму, 2004
#06 Наруто (фильм второй) - п/ф, дополнение к сериалу, 2005
#07 Наруто OVA-3 - OAV (1 эп.), дополнение к сериалу, 2005
#08 Наруто (фильм третий) - п/ф, дополнение к сериалу, 2006
#09 Наруто [ТВ-2] - ТВ (??? эп.), второй сериал, адаптация манги, 2007
#10 Наруто (фильм четвёртый) - п/ф, дополнение, 2007
#11 Наруто (фильм пятый) - п/ф, дополнение, 2008
#12 Наруто (фильм шестой) - п/ф, дополнение, 2009
#13 Naruto: The Cross Roads - к/ф, дополнение, 2009
#14 Наруто (фильм седьмой) - п/ф, дополнение, 2010
#15 Naruto x UT - музыкальное видео, дополнение, 2011

Описание: Фильм повествует о приключениях Наруто и Kо в Лунной стране.
На этот раз, команда в составе Какаши, двух его учеников Наруто и Сакуры, а также Ли, призвана выполнить миссию по защите принца Лунной страны и его сына во время их путешествия. Однако, прибыв на родину принца, команда телохранителей узнаёт о том, что трон этого островного государства захвачен узурпатором, а законному наследнику угрожает смертельная опасность. Разумеется, наши герои не могут оставить в беде тех, кого они взялись защищать…

Справка:
Выпуск на DVD - 25.04.2007.

Эндинг фильм Tsubomi в исполнении группы MARIA
Kono saki ni tsuzuku michi ni wa
hana ga saiteiru darouka?
Magari michi ookute mayoukoto…
Konna koto aru darouka?
Sukoshi furueteru kokoro to karada
Sugoku fuan da
Nakanainda dekirunda kowaku nanka nainda
Nandomo iikikasetanda
Nakanainda dekirunda kowaku nanka nainda
Tsuyoki de inai to kuzureteshimau ki ga shite
Furidashita ame ga kokoro ni hana sakasetekurerukara
Me no mae ga mienakunattemo
Kono michi wo aruku kara
Dare mo hitori ja nai
Sasaeatte ikiteirunda
Makenai kujikenai dekinaikoto wa nanimo nai
Nandomo iikikasetanda
Makenai kujikenai dekinaikoto wa nanimo nai
Tsuyoki de inai to kuzurete shimau ki ga shite
Fuan nante kiete shimaebaii…
Nakanainda dekirunda kowaku nanka nainda
Nandomo iikikasetanda
Makenai kujikenai dekinaikoto wa nanimo nai
Subete wo uketomerareru to sou chikau kara

© русский перевод Hollow
Впереди у нас лежит путь туманный,
Но цветы там цветут, быть может?
Что на нем, извилистом и странном,
Сохранить надежду поможет?
Все неладно на сердце и на душе.
Успокойся уже!
"Не заплачу, все сделаю, не боюсь",
Говорю себе неустанно.
"Не заплачу, все сделаю, не боюсь",
Если выдержу – точно героем стану.
И пускай от дождя распускаются в сердце цветы.
Далеко, не видна цель моя,
Но пойду по дороге мечты.
Одиночества нет в пути,
Ведь нашли мы, с кем вместе идти!
"Все смогу, не утрачу, не отступлюсь",
Говорю себе неустанно.
"Все смогу, не утрачу, не отступлюсь",
Если выдержу – точно героем стану.
И хочу, чтоб тревоги все ушли… совсем!
"Не заплачу, все сделаю, не боюсь",
Говорю себе неустанно.
"Все смогу, не утрачу, не отступлюсь",
Поклянусь, что точно героем стану!