Урок 16: Прилагательные. Предикативные прилагательные

Японский язык онлайн

Грамматика японского языка:

В предыдущих уроках, я рассказала о связках и их основных функциях в японском языке.(Конечно, это далеко не все, но постепенно мы к ним еще вернемся).
А сейчас - прилагательные.

Прилагательные в японском языке делятся на три группы : предикативные, полупредикативные и непредикативные, также известные, как い(i)-прилагательные,　な(na)-прилагательные и неизменяемые(указательные) соответственно.

Самое главное - уметь отличить их друг от друга. Тут нет никаких правил, т.е. их придется просто заучить, однако есть закономерность: большинство い-прилигительных заканчиваются на い.
Например:
熱い(atsu-i) - горячий
新しい(atarashi-i) - новый
低い(hiku-i) - низкий
白い(shiro-i) - белый
高い(taka-i) - высокий, дорогой

В своей утвердительной форме, без перечислений не изменяются:

田中さん　は　新しい　車　を　買いました。
(Tanaka-san wa atarashii kuruma o kaimashita)
Танака купил новую машину.

Если мы хотим поставить такое предикативное прилагательное в его отрицательную форму (напр. недорогой),
то い нужно заменить на くない(kunai):

田中さん　の　新しい　車　は　高くない　です。
(Tanaka-san no atarashii kuruma wa takakunai des)
Новая машина Танаки недорогая.

Если мы хотим перечислить несколько свойств предмета, придется い заменить на くて(kute):

田中さん　の　車　は　赤くて、安い　です。
(Tanaka-san no kuruma wa akakute, yasui des)
Машина Танаки красная и дешевая.

Обратите внимание, что последнее прилагательное в предложении НЕ изменяется!

Вы уже заметили, что в этой категории прилагательных у нас всегда меняется только い. Попробуем перечисление отрицательных форм:

田中さん　の　車　は　高くなくて、古くなくて、　赤い　です。
(Tanaka-san no kuruma wa takakunakute, furukunakute, akai des)
Машина Танаки недорогая, нестарая и красная.

Просто у 高くない(takakunai) забираем い и добавляем くて(kute). Начальная форма 古くなくて(furukunakute) - это 古い(furu-i) - старый. Проверьте себя и найдите для него отрицательную форму.

Далее поставим прилагательное в прошедшее время. Для этого берем, к примеру, 高くない и заменяем い на かった(katta). И получаем:

田中さん　の　車　は　高くなかった です。
(Tanaka-san no kuruma wa takakunakatta des)
Машина Танаки была недорогой.

Обратите внимание, что мы не используем прошедшее время дважды! Нельзя сказать:
田中さん　の　車　は　高くなかった でした。
(Tanaka-san no kuruma wa takakunaKATTA DESHITA)

Итак, в конце 高くなかった(takakunakatta) у нас не осталось い, так что больше мы его изменять не будем.
Очень важен порядок добавления окончаний:
Отрицание → прошедшее время, отрицание → перечисление.

Конечно, мы можем поставить прилагательное и в его утвердительной форме в прошедшее время:

田中さん　の　車　は 安かった です。
(Tanaka-san no kuruma wa yasukatta des)
Машина танаки была дешевой.

Подводные камни:

1) Прилагательное いい(ii) - хороший, является исключением и изменяется не так, как остальные. Принимает следующие формы:

いい(i-i) - хороший　→　よかった(yokatta) - был хорошим、よくて(yokute) - хороший и …、よくない(yokunai) - не хороший　→　よくなかった(yokunakatta) - не был хорошим。

2) Некоторые прилагательные относят сразу к нескольким группам. Например:

大きい(ookii) - большой
小さい(chisai) - маленький
Они заканчиваются на слог　い и входят в группу предикативных, но так же являются полупредикативными(т.е. используются с な) и иногда их относят к непредикативным.

3) Прилагательное きれい(kirei) - красивый, чистый - отличный пример того, что не всё, что оканчивается на い является предикативным. きれい относится к полупредикативным прилагательным!

いい、大きい、小さい и きれい нужно запомнить.
Статью подготовила Миска
К содержаниюJLPT 5 Готовимся к экзамену