Голосовать
+ 90   (30)
9 марта 2012 года в 15:31 | 1884 просмотра | 0 комментариев

UVERworld - Kimi No Suki Na Uta / 君の好きなうた

Для начала просмотра кликните на название серии
 UVERworld - kiminosukinauta[з]  
 UVERworld - Kimi No Suki Na Uta lyrics[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра




UVERworld - Kimi No Suki Na Uta / 君の好きなうた


好きだよと 今日も言えないまま
suki dayoto kyou mo ie naimama
見送った 今まで一緒にいたのに
miokutta imamade isshoni itanoni
会いたくて 君の好きなうたを繰り返し
ai takute kun no suki nautawo kurikaeshi
口ずさんだ 帰り道
kuchi zusanda kaerimichi

話す声のトーン 視線の先 ほかの誰かとかわす言葉さえ
hanasu koe no to^n shisen no saki hokano dareka tokawasu kotoba sae
些細な 君の仕草が 僕を惑わせる
sasai na kun no shigusa ga boku wo madowa seru
君の気持ちが 同じように 答えがここでありますように
kun no kimochi ga onaji youni kotae gakokodearimasuyouni
きっとずっと 待った 奇跡よ 起こるなら今ここで
kittozutto matta kiseki yo oko runara ima kokode

好きだよと 今日も言えないまま
suki dayoto kyou mo ie naimama
見送った 今まで一緒にいたのに
miokutta imamade isshoni itanoni
すぐに会いたくて 君の好きなうたを繰り返し
suguni ai takute kun no suki nautawo kurikaeshi
口ずさんだ 帰り道
kuchi zusanda kaerimichi

偶然ふれた手 君の体温さえ愛しくて
guuzen fureta te kun no taion sae itoshi kute
僕の全てを受け入れてくれる気がした
boku no subete wo ukeire tekureru kiga shita
出会えたことで 気付けたことが 僕を変えて行く今まで以上に
deae takotode kiduke takotoga boku wo kae te iku imamade ijou ni

もう二度と人を愛さないと
mou nido to nin wo aisa naito
前の恋で うつむいていた僕も
mae no koi de utsumuiteita boku mo
もう一度 誰かの為に生きたいと思えた
mou ichido dareka no tameni iki taito omoe ta
この気持ちを伝えに行くよ
kono kimochi wo tsutae ni iku yo

どこにいても 何をしてる時も 君のことが頭から離れない
dokoniitemo naniwo shiteru toki mo kun nokotoga atama kara hanare nai
教えてくれた 届かぬつらさ 恋のせつなさ 愛する喜びを
oshie tekureta todoka nutsurasa koi nosetsunasa aisu ru yorokobi wo

その笑顔も 受話器越しの声も 人ごみが苦手な小さな体
sono egao mo juwaki koshi no koe mo nin gomiga nigate na chiisa na karada
悪い癖も 君にしかないもので輝いている
warui kuse mo kun nishikanaimonode kagayai teiru
全てが one and only
subete ga one and only

僕の中で君を思うことが 明日の生きる力に変わってく
boku no naka de kun wo omou kotoga ashita no iki ru chikara ni kawa tteku
もし向き合えたなら 同じ歩幅で信じ合える道を 歩いて行こう
moshi muki ae tanara onaji ho haba de shinji ae ru michi wo arui te iko u

こんなにも君を思うだけで
konnanimo kun wo omou dakede
苦しくて 愛しさ募る 気持ち
kurushi kute itoshi sa tsunoru kimochi
会いたくて 君の好きなうたを繰り返し
ai takute kun no suki nautawo kurikaeshi
口ずさんだ 帰り道
kuchi zusanda kaerimichi



Even though I was with you all this time,
Without being able to say I love you, I said goodbye to you.
I want to see you, so I repeat the song that you like
Humming it as I walk my way home.

The tone of your voice, where you look at,
Even the words you exchange with others,
Your slightest gesture confuses me.
I hope that your feelings are the same, and that we find our answers here
The long awaited miracle, if you're going to come, come to me now.

Even though I was with you all this time,
Without being able to say I love you, I said goodbye to you.
I want to see you right away, so I repeat the song that you like
Humming it as I walk my way home.

The warmth that I felt through the hand that I touched by accident was to tender.
It felt like it would accept me for who I am.
The things I noticed after meeting you changed me more than ever.
I felt melancholy from my last lost love,
Thinking that I would never love anyone again.
But now I feel that I want to live for someone again.
I will go to express you these feelings.

Where ever I am, whatever I am doing, I never stop thinking about you.
You taught me the pain of love, and not being able to be understood,
And the joy to love.
Your smile, your voice through the phone,
Your small body that cannot handle the crowd,
And even the bad habits, they are all unique and splendid.
All of it is one and only.

By thinking about you, it becomes my energy to live tomorrow.
If we could confront each other, let's walk on the same path where we can walk at the same pace.

Just thinking about you
Puts me in such pain. My heart gets filled with affection.
I want to see you, so I repeat that song you like
Humming it as I walk my way home.

4 those that don know what melancholy mean: it mean [sadness]
Than 4 splendid it mean [magnificent]


Хотя с тобою рядом я всегда,
не в силах сказать "Люблю тебя",
говорю "Увидимся"
Хочу столкнуться вновь, поэтому я повторяю песню, что нравиться тебе
Напевая ее, пока иду домой.

Тон голоса твоего, когда ты смотришь на меня,
и даже слова, что ты говоришь другим,
и малейшие действия сбивают с толку меня.
Я надеюсь, что наши чувства одинаковы,
И мы найдем ответы в них
Долгожданное чудо, если ты соберешься прийти ко мне, то приходи сейчас.

Хотя с тобою рядом я всегда,
не в силах сказать "Люблю тебя",
говорю "Увидимся"
Хочу столкнуться вновь, сейчас , поэтому я повторяю песню что нравиться тебе
Напевая ее, пока иду домой.

Тепло, что я чувствовал рукой прикасаясь к тебе, до того случая, было таким нежным.
Мне казалось, что ты примешь меня таким, какой я есть.
И после нашей встречи я осознал, что ты изменил меня навсегда.

Я чувствовал только тоску после моей последней потерянной любви,
Думая, что больше не полюблю никого.
Но сейчас я чувствую, что хочу жить для кого-то снова.
Я бегу, чтоб показать тебе чувства свои.

Куда бы не пошёл, чтоб не сделал, я никогда не перестаю думать о тебе.
Ты научил меня боли любви, и безответности, и радости её.
Твоя улыбка, твой голос в телефоне,
И маленькая фигурка, что не может растолкать толпу,
И даже все твои вредные привычки, всё это уникально и прекрасно в тебе.
Всё это лишь в тебе одном.

Всё мои мысли о тебе становятся моей энергией, чтоб завтра жить.
Если бы могли столкнуться лицо к лицу, давай пройдёмся по тому же пути, где бы могли с тобой пройти таким же темпом.

Просто мысли о тебе делают меня таким уязвимым. Моё сердце наполняется болезненной привязанностью.
Хочу столкнуться вновь, поэтому я повторяю песню, что нравиться тебе
Напевая ее, пока иду домой
 
Над материалом работали
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Аниме    Кролики    Мишки    Колобки    Мэмы    K-Pop Девочка    Скрыть