|
Голосовать
10 июля 2012 года в 00:05 | 2959 просмотров | 4 комментария |
Пословицы и поговорки на японском.
屁と火事はもとから騒ぐ
he to kaji wa moto kara sawagu
Пук и пламя с самого начала поднимают шум.
(Обычно тот, кто виноват больше всего и возмущается)
Словарик:
屁 [へ] - he - прост. газы, ветры
と - to - и
火事 [かじ] - kaji - огонь; пожар
もと - moto - начало, источник;
から - kara - (с…, от…)
騒ぐ [さわぐ] - sawaku - шуметь, волновать
屁と火事はもとから騒ぐ
he to kaji wa moto kara sawagu
Пук и пламя с самого начала поднимают шум.
(Обычно тот, кто виноват больше всего и возмущается)
Словарик:
屁 [へ] - he - прост. газы, ветры
と - to - и
火事 [かじ] - kaji - огонь; пожар
もと - moto - начало, источник;
から - kara - (с…, от…)
騒ぐ [さわぐ] - sawaku - шуметь, волновать
Над материалом работали
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
В поисках ответов на неоглашенные вопросы.
OVER 9000
ТОП 1
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Pandora , Age of Man , Я люблю тебя , AMV - Quiet , AMV - ShutEmDown
ТОП 8
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
http://furries.ru/sa/strips/138.jpg
http://www.collectedcurios.com/sequentialart.php
https://www.youtube.com/watch?v=qo7vQTMKwEg
OVER 9000
ТОП 1
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил