Голосовать
25 июня 2012 года в 22:06 | 3470 просмотров | 3 комментария |
Пословицы и поговорки на японском.
鬼も十八番茶も出花
oni mo ju:hachi, bancha mo debana
В восемнадцать лет даже великанша привлекательна, а первая заварка даже плохого чая ароматна.
Словарик:
鬼 [おに] - oni - Чёрт, бес, демон
十八 [じゅうはち] - jūhachi - восемнадцать
番茶 [ばんちゃ] - bancha - чай низшего сорта (зелёный)
出花 [でばな] - debana - 1.свежезаваренный чай, первая заварка 2.обр. первая и лучшая часть чего-л.
鬼も十八番茶も出花
oni mo ju:hachi, bancha mo debana
В восемнадцать лет даже великанша привлекательна, а первая заварка даже плохого чая ароматна.
Словарик:
鬼 [おに] - oni - Чёрт, бес, демон
十八 [じゅうはち] - jūhachi - восемнадцать
番茶 [ばんちゃ] - bancha - чай низшего сорта (зелёный)
出花 [でばな] - debana - 1.свежезаваренный чай, первая заварка 2.обр. первая и лучшая часть чего-л.
Над материалом работали
ТОП 8
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
http://furries.ru/sa/strips/138.jpg
http://www.collectedcurios.com/sequentialart.php
https://www.youtube.com/watch?v=qo7vQTMKwEg
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
OVER 9000
ТОП 1
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Pandora , Age of Man , Я люблю тебя , AMV - Quiet , AMV - ShutEmDown